到北京好几天了，这才有空上来写两笔，也为了省去反复回答到北京了，北京好不好之类的关心

对北京的抱怨就不说了，省去俗气的喟叹若干，和所有上海人一样，在抱怨声中渐渐爱上北京，我想我也不会例外

一切都比想象中要顺利，一直没有空上小分队再去报到，一并报了吧

目前正值北京天气比较好的时候，树木很美，天气也较为湿润。所以暂时还没有如期的干燥出现，启用黛柯的lilpsome，加在cpb的保湿露后，外加cpb紧致蜜再加cpb日乳。原本觉得到北京会很干，可能比较清爽的乳液都挡不住，相反在上海用的cpb日乳到了这里还略显厚重，所以有时候就只用紧致蜜，内含吸油粉末。我在上海t区是不出油的，到了北京反而有一点，所以cpb的控制蜜也用上了。欧舒丹的乳木果开始用了，好舒服，比蜂蜜好很多，蜂蜜导致强烈过敏。目前还不大干，总体皮肤还是软软的。但还是过敏了，眼睛下面各起了一个小红疹子，每天用avene敷着。不知道什么时候会好。（以上报告仅供小分队同学们参考）

最幸福的当然是不化妆了，皮肤负担轻了很多。多亏玲玲提醒我，如果弄一副小桦这样的大眼镜就不用化妆了。方便死，幸福死。

不知道为什么，这几天我一吃东西就很幸福，当然指的是在家吃。早上被喷水池的水声弄醒，然后起床煎荷包蛋，伴蔬菜色拉，热绿豆汤，香喷喷的蛋糕，酸奶，豆浆，吃吃吃，一小碟一小碟吃下去就很高兴，我也不知道自己是怎么回事儿，总之每天吃早餐的时候心情都非常好。吃完就站在窗台前熨衣服，然后穿得整整齐齐的，拉开抽屉挑耳环。

接着问题发生了，吃完以后非常想睡觉，于是就睡了，睡醒再去上班，像一个热气腾腾的小豹子从蒸笼里跳出来挎着包包飞奔而去。

给way写了信报平安，家里也一切都好，MR Rabbit为我承担了许多生活琐事，而且还有两天，还有两天哦就要飞过来咯。还有我很恨恨想念的玲玲小朋友和桦桦小朋友

无可抱怨的生活

报告完毕

 

 

 

fashionguru转发给我的一片有趣小文

存一下慢慢看

 

 

Translator: iLou

 

 

本文是我在大学时期所翻，自从我入行后，就把它作为我职业的行事标准。现在拿出来，希望那些徘徊在圈子门外的追梦者们，能从中学到一些东西，正视自己的工作，努力成为一名优秀的时装编辑。

　

想伴随着时尚的呼吸生活？想以形象师或者时装编辑的身份踏入社会?被邀请参加最好的时装发布会以及时尚Party，从设计师那买到折扣的衣服，喝着香摈轻轻拍打节奏…时装编辑的生活听上去像天堂般自在，但是通往极乐世界的道路并不那么好走。

 

时装编辑的“游戏世界”中分两种不同的工作：全职的时装编辑和服装形象师。就像《Harper’s Bazaar’s》的Melanie Ward，被称为“时装玩家”，“生动的摇滚之星”。设计师和摄影师经常请她协助拍片。除了负责《BAZZAR》的时装大片外，Ward还作为自由职业的形象师充当着Helmut Lang的灵感缪斯，帮他筹划时装发布会以及广告的创意。但是在许多方面，专业的形象师的工作更具有创造性和声望性。不用惊讶很多编辑都希望自己能成为一名形象师，当然，都得从助手做起。

 

实习的重要性

 

在《Cosmopolitan》从事25年时装编辑工作的Ruthn Basloe说道：“没有比大学期间在一家杂志社实习更重要的了。”当Ruthn Basloe就读于纽约Barnard学院时，她就在《Harper’s Bazaar’s》杂志实习。“当时我被安排在一个其他部门实习，但我并不介意，我只是想呆在那儿。”毕业后她去了《Redbook》做助理，一年后，Basloe回到《Harper’s Bazaar’s》担任市场编辑。《Cosmogirl》的首席编辑Atoosa Rubenstein起初在《Sassy》实习，她的热情使她闻名圈内，甚至对待一些低贱的工作。“对于我来说，工作就像挽救生活，” Rubenstein说道：“我付出了自己真正的热情。”

 

另外一个在Hearst（赫斯特新闻集团）工作的时装编辑说，据她所知，在这个领域的每一个人都必须经过实习。“如果你不实习，你就的不到工作，”她平静地说道：“当我们聘请助理时，希望这些来面试的人都曾经有过在杂志工作的经验，而做这个事情最好的时间应该是在大学期间。”如果你不幸没有考上那些纽约专门的学校（许多麦哈顿的时装编辑都毕业于Barnard，Çolumbia和NYU三所大学），那么实习是最好的选择。

 

美国出版业的两大龙头企业Conde Nast和Hearst每年都要收到数以千记的求职简历，这些简历都会送到哈佛大学一个专门的机构进行公平地筛选，其中许多人会被通知面试，但是真正选上的人只有那些少数的时尚疯狂者。

 

事实并不是你所想的那样，一些编辑之所以会被聘用是因为他们的智慧与热情。“当我在找一个助理或者实习生时，”一位时装总监说道：“我希望看到一些对于服装充满活力的人。我的意思是，编辑这个工作不总是那么令人兴奋，我希望这些人在Versace推出礼服时喜形于色，这就是为什么值得的原因。”

 

坚持是一个关键因素。如果你想投递简历，却不认识圈中之人，那么简历的题目最为重要。“我向每一个杂志都寄了简历，”Basloe回忆道：“其中一些杂志会打电话告诉我他们没有空缺的职位，但是推荐我去一些正在招人的杂志。因为我的简历看上去很棒，他们想推荐给我一个职位。”如果你的简历没有任何结果，你可以考虑去一些私人的独立杂志工作。或者一些前卫杂志，预算小却允许你有很多想法，能够迅速把你培养成全能人士。《Surface》，《Arude》，《Flaunt》和《Visionaire》这些杂志，就是为那些有天赋却不太出名的人准备的。你要准备好没有薪酬的工作，只为积累你的作品和口碑，这是通往主流杂志的顺畅大道。《Vogue》资深的时装编辑Camilla Nickerson的职业生涯开始于英国的《The Face》杂志，当时他穿着打扮很古怪，像是贩卖海洛因的小贩。但不久之后Nickerson就被大西洋对面的《Vogue》杂志主编Anna Wintour请去工作。

 

为你的面试精心穿着

 

没有一个职业比对时装编辑的穿着要求更高了，所以你面试那天的穿着很重要。如果你一开始就疏忽大意，那就很难给别人留下印象。大多数编辑同意面试时的穿着应该谦虚点职业点，但依旧要保持时髦。“穿尽量少的衣服！”一名时装总监建议道：“短裙，露出腿部和脚裸，配上缠带的高跟凉鞋，这样看上去就很不错。但是千万别穿着休闲服，除非是Chole牌子的。”

 

Basloe的穿着曾经多次被自由摄影师捕捉，然后刊登在纽约时代和一些其他报纸的“街头时尚”版块。她仍然记得第一次面试时的穿着。“我穿了件长袖的黑色翻领羊毛衫，及膝的短裙，一双Sabrina式样的高跟凉鞋（当时这种样式的凉鞋很少见，刚出来）。作为一个大学生，我没有很多钱去买衣服，所以我的那件衣服是Gap的，裙子是Filene’s的，鞋子是Zara的，但我仍然觉得穿着很出众！”

 

“基本上，你要穿出自己的特色。”她说道：“约会时，或者在秀场，如果你的穿着看上去不错，那么别人就会来和你打招呼，你的价值就提升了。不要逃避这个具有导向性的问题。”Henlen Gurley Brown记得Atoosa Rubenstein（26岁就当上了《CosmoGirl》的首席时装编辑）在做助理的时候：“有人问我，那女孩是谁？如此光鲜亮人。”

 

当你入行的时候，保持形象非常重要。另外一位出镜率很高的编辑说：“我喜欢确认每样东西都搭配地没错，首饰、鞋子。如果在工作的时候想到穿另一双鞋可能效果更好，我就会花上一整天去想这件事情。这些都是很细节的东西。”

 

当然，不要忽视那些便宜的东西。Basloe说：“那是一种混搭，至今我仍然喜欢H&M和Gap的东西，不要做势力的人。”

 

你在工作上期望得到什么？

 

天下没有免费的午餐，实习生很可能没有薪水，要么就是很少，一般20岁以下的助理也都一样。你在刚进入时尚杂志工作时，薪水同样不高。“工作很乏味，”一个曾经在《Vogue》做过助理的人告诉我：“多数时间做的工作就是拍大片时负责熨烫衣服，接听电话，收发邮件。” Atoosa Rubenstein在《Sassy》实习后，得到的第一份工作是在《Cosmopolitan》做时装助理 — 她必须保证服装间（放那些用于拍摄大片的服装和饰品）的整洁。

 

对于那些琐碎的工作，你都要付出最认真的态度。“不要唉声叹气，不要东张西望，这是圈子里的的游戏规则，千万注意。”这是一位编辑的忠告：“不要介意你只是一个助理，不如让别人觉得你很酷。”一个人的热情是有感染力的，可以引导出更大的事物。Nancy Roth，毕业于NYU（纽约大学），在《Harper's Bazaar》实习，之后去了《Allure》杂志做市场编辑，最近她被《Mademoiselle》杂志聘请为首席时装编辑，可以从她的档案中看出，在实习期间，她没有缺席过一天，一直坚持到了最后。

 

mean others in the fashion clique won't be so ready to help you out during deadline time.

作为一个助理，你必须负责好杂志与品牌店的关系。《Vogue》的一名助理说：“你不能粗心大意，如果你从一家品牌店借了件样衣并且承诺下午4点还回去，那么你就必须保证在4点之前把衣服送回。你必须对你说过的话负责，同时尊重他们的工作，他们同时也在为其他杂志服务。”经常会这样，几家杂志要同样一件样衣，一些名声不太好的杂志很可能在第一时间得不到。

 

你必须适应一种环境，那就是快。这不是职业上的陈词滥调，时尚杂志在这方面最具代表性，竞争会让你不择手段，你完全可以说：“像妓女一样！”曾经在《Heasrst》工作的一名员工说：“如果我希望加入这个圈子，就应该在大学期间进一本杂志实习，但这不是对于每个人来说都能实现的。另一方面，杂志社的生活，不像那些普通职员只要整天坐在办公室里写写东西，它需要你不断地去挖掘新的想法。尽管一些《Vogue》的编辑们因为行为不当而臭名昭著，但是作为一个助理你千万要避免这些。

 

哪里有卖好的包？

你只要这样一问，所以你的同僚们就会异常兴奋？虽然他们的工资也没多少(或者可以说只够生存)，但是他们的“额外收入”可观，对，是额外收入。

 

“你能得到很多免费送你的服饰，”一个编辑承认道：“你获得的折扣因你的身份而定，但是你要注意不要贪得无厌。”千万不要利用你的职位。“这迟早会被别人发现，很奇怪，虽然这看起来只是出于私人的交往，但长期如此事情会变得不可收拾。”很多时装记者，是不允许以杂志的名义收取别人礼物的，比如说：纽约时报（New York Times）和纽约观测（New York Observer）。不过如果是工作以外，这都无所谓。

 

助理同样能坐在秀场的第一排观看时装发布，通常是坐在他们老板的位置上。《Cosmopolitan》的Ruth Basloe说道：“我记得我在《Bazaar》工作的时候，老板有事让我代她去参加一场发布，那是Enrico Coveri的发布会，他们把她的座位安排在第一排。我以前在《Redbook》工作时一直是坐在后排的。我提前20分钟到场在那守侯，坐在我旁边的是Ivanka Trump模特经济公司的老板Donald Trump！”Basloe笑着说：“当时我很紧张！摄影师纷纷把镜头对过来，我当时恨不得地上有条缝钻进去。”

 

当然，这个圈子有人进，有人出，时装编辑的工作永远是那些时尚狂热者的梦想。

 

Rubenstein 说：“我十几岁时，当看到《Harper's Bazaar》封面上的Linda Evangelista，我惊呼：太漂亮了！”

 

“当我8岁的时候，全家坐火车从乡下来到这里。” Basloe回忆道：“我们的目的无非就是想看看外面的世界，由于我沉浸在《Vogue》的工作中，几乎忘掉了那段美好时光。我家里人经常拿以前的事情逗我开心，但是我已经不是以前的那个Basloe了，我是时尚杂志的狂人份子。”

　

 

 

 

没头脑的夏夏安 好凉爽的天气蹴溜一下又过去

前阵在网上看到一女仔写物质历史文字很靓，那种靓是文字里透出欢喜，只有物质女才能把物质写得如此快乐。不像我，沿袭了way的那句话，匠气么，写得再好终究都是别人

玲玲来上海的日子上海天气好好，逛街逛到腿软，玩到两条腿像面条，睡在床上闭着眼好像潜水一样醒不过来

上海对我都如此干燥，北京怎么办？找个人体黄油来润润，否则烧成一堆骨灰回不了家

我喜欢夏天的，夏天美美的裙子、热裤、高跟鞋、每天都可以穿不一样的衣服，搭配起来也不必像秋冬那么累。可是狗狗不喜欢夏天，一到夏天狗狗就变成了小老鼠，可怜的拖着大舌头耷拉着脑袋在我身后喘粗气

看夏天好多女孩都可以穿的美美，大裙小裙迷你热裤，好好看

叫我也好生喜欢

可是每次出门还是仔裤，千篇一律的skinny

大兔子总是问我热不热

热吧，可是穿连衣裙要穿高跟鞋、迷你裙要穿高跟鞋、热裤也要穿高跟鞋，不穿heel也可以，要么从头到尾的运动look，还要费劲换行头，否则我的比例就会变得奇怪

谁让妈妈生下我这个小短短，整个夏天都是紧身小t加skinny jeans
在上海总是会买许多吊带，各式各样怎么穿都穿不完

懒到连续一个星期可以同款不同色的紧身小t天天穿，同款不同牌的skinny天天穿，换发带，换耳环，换太阳镜，背上大包扭在大街小巷，拖着一双破到不行的暗金色flat

读研这两年，我从小区保安、钟点工阿姨、餐厅侍者、快递员、水电工的目光中，渐渐理性的归纳出自己和二奶的种种相似之处

年轻，不上班，不做饭，昼伏夜出，素颜出门狗不离手，浓妆出门横在马路上掉头比黄鱼车还慢。

穿高跟鞋走路走不动，去杂货店买双两块钱的拖鞋问我要十快，钟点工打发我去买扫把，六块钱开我十二块。连房东的钟点工阿姨都学会了欺负我，只好重新用回自己家的阿姨

终于终于终于要结束“不上班”的生活啦

死活熬到明年毕业，总算也要变成一个有“单位”的人了

不至于出现昨晚那样，从park 97、官邸蹦跶到同仁路再到阿妈妮4大呼没人，最后落脚mt才找到了人群的温暖

我们都那样需要“正常”么？就像4个半月的壮壮总是嫌弃肚子还不够大

肚子不大有啥不好呢

不像怀孕呗

不像有什么，只要是就好啦

有时候，像比是更能给我们带来安全感

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“站在高跟鞋上，我才能看见真正的世界。使脚不舒服的不是鞋子的高度，而是欲望，”

这次采购难得没有对高跟鞋动心，也是因为wasa掷地有声的警告：在北京你就别妄想穿高跟鞋了

在尖沙嘴遇到小陆子，神奇的是我们俩个都傻站着看着同一方向，直到她跑过来拍我肩

身边的每一个女朋友几乎都在为爱情家庭奔忙，小凡为爱奔向香港继续读书，阿苹随lg迁往美国还得费尽心机带上瞎眼小流浪猫，大着肚子的新婚壮壮在家享受老公的伺候，连一贯对爱情讳忌莫深的jl和h也闪烁起了莫名的甜蜜的女儿状。至于一直都在幸福爱情生活中的wasa和盏盏，自然是花好月圆。越来越多的女伴跑来跟我说很确定自己很幸福，而我则回答了无数遍你自己开心就好

我也不知道自己幸福不幸福

听一个女人说话的速度就知道她的生活状态

我看她背的包，看她的皮肤，看她说话的速度，以及她看她男人的眼光，便大致知道

而我则是个可怜的奔忙的人，说话走路劈里啪拉

调了闹钟睡一个小时，连续六次被电话吵醒

难得不带电脑出去两天，平时没人找，一出门人人找

以上皆非抱怨

而有些人就是停不下来

停下来会忧伤怀疑彷徨哀愁

安宁有很多种，而我天生就是个危机四伏的人

太多女伴跟我说我知道自己受不了苦，那不是我要的生活

那么又谁有时天生受得了苦呢

我只知道自己决非天生美人，又实在是才智中等，又不能放弃对自由度的追求

除了努力没有别的什么能带给我们更好的生活

18-24号在三峡，手机电脑都带着，照常接活儿

暂定27、28号左右去北京

兔子回国联系我