戈's profilehugo的二指荒原PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    12/18/2006

    上得厅堂,下得厨房

    我最爱什么样的女孩儿做时装编辑?

            上得厅堂——随时都可以一身晚礼一口英文地出席世界各地的各种隆重晚宴,采访各个大设计师,穿得永远得体又有个性。和CEO们聊着家常,就把人家下一季新品的各种新动向摸得一清二楚。还得懂点当代艺术、品酒常识、最新的度假圣地,随时都让人家觉得:这姑娘,真有品位啊J

             下得厨房——绝对不能有时差,昨天可能还在巴黎看时装周呢,今天飞机一落地就得看稿子;一个标题改十回都不烦,一张图片拍了上百次还有兴趣拍;从熨衣服,搬箱子的体力活儿到策划选题和明星周旋的脑力活儿都能一起拿下;加班比约会频繁,出刊期的时候杂志就是命,家里塌了也得先来上班;看的拍的很可能是自己一个月甚至一年工资都买不起的东西,那也高兴,我看了我拍了我买不起我还是高兴J

            对一个好的时装编辑来说,“眼高手低”是一个境界,眼里可以看到国际上最新的流行趋势,手下却可以用几百元的衣服打造出一个新的潮流,只会拍名牌的编辑还不是好编辑(就跟只会穿名牌的人不能说就有了好品位一样),要有极高的mix&match的能力,每张照片可以给读者搭配的新灵感。就象张曼玉姐姐已经穿衣成精,无论她穿什么,是衣是裤或是裙;还是怎么穿,用上百万的高级定制礼服搭配一件自己20年前的牛仔外套,都是叫好声一片J,然后慢悠悠地回答各路媒体的同一个关于怎么穿的问题:其实我就是怎么舒服怎么穿啊!——说的很轻巧,“舒服”两个字里有大学问,是所有时装编辑的研究生级别。

            所以,一个好的时装编辑,除了对时装敏感的天赋以及良好的语言文字基本功以外,还需要具备做最底层工作的细心,做最重复工作的耐心,做最辛苦工作的衷心,做最创意工作的痴心,而只有对时装的倾心,是远远不够的。

     

    摘自晓雪blog,感慨颇深